Translation by George Yonge (2018) of: Vanaf vorming (Bildung) tot eksemplariese onderrig en leer: 'n Didakties-pedagogiese strukturering. Pedagogiestudies/Pedagogic Studies, Number 73, 1973. Based on : Cornelius Johannes "Hannes" van Dyk: Ed.D. dissertation, University of Pretoria, 1969. Edited February 2023}.